Squash Tortellini